Spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes
Le spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes est une immersion dans les contes et histoires d’un temps « qu’on portait des souliers à poulaine… »
Le spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes est une immersion dans les contes et histoires d’un temps « qu’on portait des souliers à poulaine… »
Le spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes est un « conte concertant »
Date de création par la Compagnie Outre Mesure : 2011
Création 2011 | Compagnie Outre Mesure
« Du temps qu’on portait des souliers à poulaine… »
Ainsi commencent nos Baliverneries Rabelaisiennes depuis la grande porte de l’abbaye de Thélème : « Ci n’entrez pas, […] », « Ci entrez vous, […] » & « Ci entrez, […] ».
De la naissance de Gargantua jusqu’à « La harangue de Maistre Janotus de Bragmardo faite à Gargantua pour recouvrer les cloches. », vous voici plongés dans les contes, les histoires et autres maximes de Noël Du Fail, François Rabelais, Pierre Gringore, etc. Ceux-ci sont ponctués par des chansons et des danseries de Pierre Certon, Guillaume le Heurteur, Pierre Attaingnant, Pierre Passereau, Jacques Moderne, Clément Janequin, Roquelay, Adrian Willaert, Tielman Susato, Jean D’Estrée & Nicolas Du Chemin, Jean Richafort, Castro, Le Roy & Ballard, Claudin de Sermisy, Pierre Moulu, Roland de Lassus…
© Compagnie Outre Mesure
© Compagnie Outre Mesure
© Compagnie Outre Mesure
© Compagnie Outre Mesure
« Amis lecteurs qui ce livre lisez / Despouillez vous de toute affection. / Et le lisant ne vous scandalisez, / Il ne contient mal ne infection. / Vray est qu’icy peu de perfection / Vous apprendrez, si non en cas de rire. / Autre argument ne peut mon coeur élire, / Voyant le deuil qui vous mine et consomme. / Mieux est de ris que de larmes escrire, / Pource que rire est le propre de l’homme. / Vivez joyeux »*
Spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes avec la Compagnie Outre Mesure !
Direction musicale & chorégraphique de la Compagnie Outre Mesure : Robin Joly
Ecriture du spectacle : artistes du conte concertant Baliverneries Rabelaisiennes
Mise en scène : Nicole Rouillé
Chorégraphies : Robin Joly
Conseils musicaux : Pascale Boquet
Costumes : Nadia Boissard & Jeannine Lerin
Artistes
Pascale Boquet
luth & guiterne
Robin Joly
flûtes à bec, basson ténor & danse
Gwinnevire Quenel
chant, flûtes à bec & taille de hautbois
Nicole Rouillé
récit, conte & comédie
« Baliverneries Rabelaisiennes »
PROLOGUE « Au[x] lecteurs » du livre Gargantua de François Rabelais
ENTREES « Inscription mise sus la grande porte de Theleme. »
Extraits du chapitre LII du livre Gargantua de François Rabelais
Exorde 1 : « Ci n’entrez pas, vous rassotés mastins,
Exorde 2 : « Ci entrez vous, & bien soyez venus
♫ Bassedanse La Brosse * Pierre Attaingnant, 1530
Exorde 3 : « Ci entrez, vous dames de hault parage,
♫ Le cueur est mien… * Pierre Attaingnant, 1529
CHAPITRE I : Les hommes et les femmes
Extrait des Propos rustiques, Baliverneries, Contes et discours d’Eutrapel
par Noël Du Fail
♫ Entre vous gentilz hommes… * Pierre Certon
♫ Quand mon mary vient de dehors… * Anonyme
♫ Allons ung peu… * Guillaume le Heurteur, Pierre Attaingnant, 1533
♫ Ce n’est pas jeu… * Pierre Passereau, Jacques Moderne, 1539
♫ Il estoit une fillette… * Clément Janequin, Pierre Attaingnant, 1540
Extrait du chapitre XIX du livre Pantagruel de François Rabelais :
« Comment Panurge fut amoureux d’une haute dame de Paris »
♫ Grâce, Vertu, Bonté… * Roquelay, 1536
♫ Quand le joli Robinet… * Adrian Willaert
♫ Par ung matin… * Guillaume Le Heurteur
♫ Ronde Mille Ducas * Tielman Susato, 1551
Extrait du Chapitre V du livre Gargantua de François Rabelais :
« Comment Gargantua naquit en faczon bien estrange. »
♫ La teste m’y fait si grand mal… * Anonyme
♫ Branle de Malte n° 3 * Jean D’Estrée & Nicolas Du Chemin, 1559
CHAPITRE II : Autour du vin !
Extrait du Prologue de l’autheur du livre Gargantua de François Rabelais
Extrait du chapitre XX du livre Gargantua de François Rabelais
Extrait d’écrit d’Hyppocrate (Ve siècle avant Jésus Christ) trouvé dans le livre Paroles de vignerons et Vigneronnes.
Extrait du livre Le Mesnagier de Paris (instructions d’un riche bourgeois anonyme vers 1393 à sa toute jeune femme).
♫ Chanson & Gaillarde : Trut avant, il faut boire… * Jean Richafort & PB*
Extrait d’écrit d’Euripide (400 avant Jésus Christ) trouvé dans le livre Paroles de vignerons et Vigneronnes.
♫ Gaillarde n° 7 * Pierre Attaingnant, 1530
Extrait d’un poème de Pierre de Ronsard
♫ O vin en vigne… * Castro, Le Roy & Ballard, 1575
Paroles d’une chanson du chapitre XLIIII du 5e livre de François Rabelais
Extrait du Chapitre IIII du livre Gargantua de François Rabelais
♫ Ceux de Picardie… * Claudin de Sermisy
CHAPITRE III : Jeux de mot du beau langage François !
Extrait du Chapitre VI du livre Pantagruel de François Rabelais :
« Comment Pantagruel rencontra un Limousin qui contrefaisait le langage français. »
♫ Et d’où venez-vous Madame Lucette… * Pierre Moulu
♫ Un jour vis un foulon… * Roland de Lassus
♫ Entre du fol… * Tielman Susato, 1551
♫ Sur le pont d’Avignon… * Claudin de Sermisy
Extrait du Chapitre XVIII du livre Gargantua de François Rabelais :
« La harangue de Maistre Janotus de Bragmardo faite à Gargantua pour recouvrer les cloches. »
♫ Branle double en gavotte * Pierre Attaingnant, 1530
« A propos des sots gens »
♫ Ces facheux sotz… * Pierre Attaingnant, 1529
La Teneur du cri de Pierre Gringore (1475-1539)
Extrait des Propos rustiques, Baliverneries, Contes et discours d’Eutrapel
par Noël Du Fail
♫ Jamais je n’aymeray grant homme… * Anonyme
♫ Tu disoys que j’en mourroys… * Claudin de Sermisy
♫ La plus belle de la ville… * Clément Janequin
*PB : Pascale Boquet
Extraits audio & vidéo du spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes de la Compagnie Outre Mesure.
Des extraits audio de « Baliverneries Rabelaisiennes »
seront prochainement disponibles
Le spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes à pu voir le jour grâce aux partenariats suivants :
Le spectacle Renaissance | Baliverneries Rabelaisiennes à été joué lors des dates suivantes :
4 septembre 2011 : Création à la « Fête Renaissance » de l’Herbergement (85) • 9 septembre 2011 : Château Royal de Blois (41) • 10 septembre 2011 : Château de Goulaine (44) • 14 septembre 2012 : Salons des Chais de la Cours, Le Pallet (44), dans le cadre d’une soirée spectacle & vin • 15 septembre 2012 : Abbaye de Maillezais (85), dans le cadre de la « Journée Rabelaisienne » de l’abbaye de Maillezais, du festival « Arts en Goûter », des « Journées Européennes du Patrimoine » et de la convetion de la Compagnie Outre Mesure avec le Conseil Général de la Vendée • 13 novembre 2012 : « Concerts du Mardi » du CRD de La Roche/Yon (85).
Votre projet sur mesure
La Compagnie Outre Mesure est à votre disposition pour réfléchir et construire un programme, une action artistique et pédagogique.
Nous proposons notamment, pour des programmations intimistes ou des petits budgets, des formules en petite compagnie, de 1 à 4 artistes.
Toutes nos prestations peuvent être précédées ou ponctuées de réflexions et de commentaires sur les pratiques musicales et instrumentales, les compositeurs et leurs œuvres, les contextes artistiques et historiques …
La Moulinette
85130 Tiffauges
+33 (0)6 85 74 25 30